Invia messaggio
prodotti
dettagli dei prodotti
Casa. > prodotti >
Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport

MOQ: 1
prezzo: USD4,299.00-USD5,299.00 / Unit
Imballaggio standard: Imballaggio nudo se CBU, caso di legno + pallet + pagina d'acciaio + cartone se SKD o CKD
Periodo di consegna: 60 giorni lavorativi
Metodo di pagamento: L/C, D/A, D/P, T/T, Western Union, MoneyGram
Capacità di approvvigionamento: 10000 unità all'anno
Informazione dettagliata
Luogo di origine
La Cina
Marca
RC
Numero di modello
BGST-RC-02
Motore:
Motore asincrono di CA
Energia:
3.0KW/4.2KW/5.5KW/7.5KW
Lunghezza:
3460mm
Larghezza:
1560mm
Altezza:
1470mm
Trasmissione:
Automatico
Tipo di azionamento:
Azionamento parte anteriore/posteriore
Sistema di frenatura:
Disco anteriore, tamburo posteriore
progetto:
Assemblea dell'automobile
Articolo:
Montaggio automatico
Min. Groundclearance:
120-140mm
Interasse:
2260mm
Sospensione anteriore:
Tipo sospensione anteriore indipendente di Mcpherson
Sospensione posteriore:
Tipo longitudinale del braccio con la sospensione trasversale della parte posteriore dell'non semi i
Gomma:
155/65 DI R13 (155/65 DI R14)
Velocità massima:
40-70km/h
Gamma di azionamento:
155-202km
Quantità di ordine minimo:
1
Prezzo:
USD4,299.00-USD5,299.00 / Unit
Imballaggi particolari:
Imballaggio nudo se CBU, caso di legno + pallet + pagina d'acciaio + cartone se SKD o CKD
Tempi di consegna:
60 giorni lavorativi
Termini di pagamento:
L/C, D/A, D/P, T/T, Western Union, MoneyGram
Capacità di alimentazione:
10000 unità all'anno
Luce alta:

automobile sportiva del suv

,

mini automobili del suv

Descrizione del prodotto

 

 

Catena di montaggio dell'automobile di SUV della città per la mini jeep di RHD alimentata dalla batteria in SKD/CKD per conservare dazio doganale

 

 

Sei vantaggi principali di montaggio jeep dell'automobile RHD di SUV della città di mini alimentata dalla batteria nel locale:

--- Conservi il dazio doganale e l'altra tassa;

--- Comprima il costo di trasporto;

--- Aumenti il margine;

--- Migliori la competitività;

--- Sviluppi la vostra industria locale;

--- Crei le opportunità di lavoro.

 

 

 

1. Descrizione jeep dell'automobile RHD di SUV della città di mini alimentata dalla batteria:

 

Mini automobile elettrica di SUV della città (RHD & LHD)
VERSIONE 6-battery 6-battery 6-battery 9-battery
di base migliorato migliorato lusso
Azionamento posteriore Azionamento posteriore Azionamento posteriore Azionamento anteriore
DE
Più alta velocità 40km/h 50km/h 55km/h 70km/h
Gamma di azionamento (35km/h) 160 160 155 /
Gamma di azionamento (45km/h) / / / 202
Gamma di azionamento (50km/h) / / 120 /
Gamma di azionamento (60km/h) / / / 160
Base dell'asse (millimetro) 2260 2260 2260 2260
Peso di bordo 806 810 822 902
Max. Gradibility 20% 20% 22% 25%
Volante RHD/LHD
Corpo Ente a monoguscio: 3460*1560*1470
Batteria Manutenzione acida al piombo 12V-100Ah libero x 6
Manutenzione acida al piombo 8V-150Ah libero x 9
Caricatore Caricatore dell'Costruire-in-automobile
Motore CA 3.0KW-72V asincrono
CA 4.2KW-72V asincrono
CA 5.5KW-72V asincrono
CA 7.5KW-72V asincrono
Riempitivo della gamma 270CC, 6KW
Riduttore Un differenziale livellato del riduttore
Differenziale del asse posteriore
Tipo di azionamento FF
Franco
Sospensione Sospensione dell'indipendente della parte anteriore di McPherson
Braccio longitudinale con la sospensione della parte posteriore dell'non indipendente della barretta di spinta di laterale
Ruota Orlo d'acciaio (155/65 di R13)
Orlo della lega di alluminio (155/65 di R13)
Orlo della lega di alluminio (155/65 di R14)
Guida meccanico
elettrico assistente
Freno elettrico assistente
non potere assistente        
Tamburo anteriore della parte posteriore del disco
Configurazioni esteriori Tipo spaccato coda della porta di servizio del vento
Portabagagli (parti decorative)
Alte luci dei freni
Lo stesso paraurti di colore
Stessi colorano la maniglia esterna
Specchio esteriore piegante
Copertura di disposizione dell'orlo
Configurazioni interne Sedili Copertura del tessuto
Tessuto di cuoio del Faux
Retrovisore interno anabbagliante manuale
Plafoniera anteriore
Sunvisor Driver Sunvisor
Navigatore Sunvisor
Sicurezza Cintura a tre punti dei sedili anteriori
Cintura a tre punti dei sedili posteriori
Bambini ISOFIX
Attrezzatura di Funcitonal Sollevatore di vetro Quattro porte elettriche
Serratura di porta Serratura centrale
Condizionamento d'aria (conversione di frequenza digitale)
Immagine inversa dello schermo di multimedia DVD+ (a 7 pollici)
Nota: 1. ● - sì. ○ – facoltativo - no; 2. Tutti conforme all'accordo definitivo da entrambi i partiti.

 

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport 0

 

 

 

2. Il nostro servizio e la nostra capacità:

 

In questo progetto, la nostra società cinese fornirà il supporto di tecnologia alla vostra società, inviando gli ingegneri ed i tecnici al vostro posto locale alla formazione del vostro personale ed a passare sulla conoscenza della nostra Cina il vostro personale (incluso ma non limitato le abilità di fabbricazione del veicolo, il sistema di gestione della fabbrica dell'assemblea del veicolo, ecc.…); nello stesso tempo, fornisca le parti complete del veicolo SKD/CKD per la riunione nel vostro posto locale come pure nelle attrezzature dell'assemblea; e progettazione della fabbrica, progettazione della disposizione dell'attrezzatura nella fabbrica,……

 

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport 1

 

 

 

 

3. Il nostro modo di cooperazione:


A. agenzia commerciale

 

Alla prima fase, possiamo fare l'affare di commercio di importazione & dell'esportazione, gradualmente sviluppiamo la fiducia reciproca e la relazione favorevole di affari e poi ci sviluppiamo per proiettare la cooperazione. Se il nostro partner non ha riunito abbastanza capitale per fare il progetto, questo modo della cooperazione è raccomandato accumulare più successivamente i fondi e l'esperienza per l'inizio del progetto.


Modo del trasferimento di tecnologia di B. Turnkey Project/

 

In questo progetto, i nostri partner d'oltremare prendono le partecipazioni azionarie di 100% ed il nostro gruppo assiste voi con la tecnologia e tutta l'attrezzatura necessaria della fabbrica, tutta «nel modo del progetto chiavi in mano». Pagate il trasferimento di tecnologia, mentre vi aiutiamo a stabilire la fabbrica dell'assemblea ed a fornirgli le parti di automobile nello stato del CKD o di SKD per il montaggio per ridurre il vostro costo e per semplificare il processo di produzione. Gli forniamo tutta l'assistenza necessaria della tecnologia ed i ricambi auto fino voi possono padroneggiare tutte le tecnologie richieste ed essere capaci montare i veicoli sui vostri propri completamente.


C. modo della società a capitale misto


primo modo: prendiamo 15% della partecipazione azionaria ed essere responsabili dell'offerta dell'assistenza del business plan, la linea di produzione disposizione & la progettazione dell'impianto, l'installazione & la ricerca degli errori di attrezzatura, il contributo di tecnologia, l'addestramento del lavoratore, la fabbricazione, la gestione di controllo di qualità & di produzione, il consiglio & l'orientamento alle vendite & piano di sviluppo soluzione e post-vendita &, ecc.

 

secondo modo: prendiamo 35% della partecipazione azionaria ed essere responsabili dell'offerta delle attrezzature, l'assistenza del business plan, la linea di produzione disposizione & la progettazione dell'impianto, l'installazione & la ricerca degli errori di attrezzatura, il contributo di tecnologia, l'addestramento del lavoratore, la fabbricazione, la gestione di controllo di qualità & di produzione, il consiglio & l'orientamento chiave alle vendite & piano di sviluppo soluzione e post-vendita &, ecc.

 

terzo modo: prendiamo più di 35% della partecipazione azionaria ed essere responsabili dell'offerta del capitale, un certo credito basati sulla garanzia affidabile, attrezzature chiave, linea di produzione di assistenza del business plan disposizione & progettazione dell'impianto, installazione & ricerca degli errori di attrezzatura, contributo di tecnologia, addestramento del lavoratore, fabbricazione, gestione di controllo di qualità & di produzione, consiglio & orientamento alle vendite & piano di sviluppo soluzione e post-vendita &, ecc.

 

 

 

4. Requisiti dei nostri partner di cooperazione:

 

Se cominciate con l'affare commerciale, una quantità necessaria di fondi per l'acquisto del ciclo del veicolo, una sala d'esposizione rispettabile per la mostra automatica e un genere di officina riparazioni, abbastanza. Tuttavia, se volete lanciare il progetto automatico della pianta di assemblea, dovete raggiungere i seguenti requisiti soggettivi ed obiettivi:

 

• Officina/fabbrica: 5000-8000 metri quadri da iniziare e un pezzo di terreno industriale intorno 20000-25000 metri quadri per espansione in futuro.

 

• Fondo: Dovete avere capacità necessaria di investimento & di potenziale economico, specificamente, due milione USD almeno, a parte terra e l'officina.

 

• Canale del mercato: Dovreste avere il vostri propri canale di vendite dell'automobile & rete, affare riferito automobile.

 

• Politica tariffaria di tariffa di importazione automatica: La politica tariffaria di tariffa di importazione nel vostro paese è molto importante, la differenza della tariffa di importazione fra il CKD (completamente abbattuto) e CBU (unità sviluppata completa) sarà almeno 30-35%; per esempio, se la tariffa di importazione su CBU è 35%, in modo da deve essere 5% o libero sul CKD. È il fattore chiave per installare una pianta di assemblea in d'oltremare locale, tuttavia, se la tariffa di importazione sul CKD è quasi la stessa con quella su CBU, la fabbrica di automobili avrà non alcun spazio di profitto e non ha significato iniziarlo.

 

• Buona relazione con il governo: può dargli la merce e le politiche o incentivi preferenziali su questo progetto dell'assemblea dell'automobile e perfino può portargli i grandi ordini per la pianta di assemblea.

 

 

 

5. Processo del nostro progetto automatico dell'Assemblea di KD:

 

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport 2

 

 

 

6. Per concludere, questo progetto automatico dell'Assemblea di KD è proficuo:

 

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport 3

 

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport 4

 

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport 5

 

 

 

 

 

Se siete interessato, ora contattici, noi mai non vi farà deludente! Afferri questo opportnity, voi vincono, noi vincono, vantaggioso per entrambe le parti!!

 

Sguardo in avanti alla vostra cooperazione!!

 

Il nostro contatto:

Peng fortunato (sig.ra)

La Cina grande sviluppatore di T & di S (gruppo) Co., limitato

Sito Web: www.auto-assemblyplants.com

Email: project11@chainautoassembly.com; project1@chainautoassembly.com; yingqingpeng@china-big.com.cn;

Skype: chongqingbig

Telefono no (WeChat/Whatsapp/Viber): 15223551381

 

 

 

prodotti
dettagli dei prodotti
Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport
MOQ: 1
prezzo: USD4,299.00-USD5,299.00 / Unit
Imballaggio standard: Imballaggio nudo se CBU, caso di legno + pallet + pagina d'acciaio + cartone se SKD o CKD
Periodo di consegna: 60 giorni lavorativi
Metodo di pagamento: L/C, D/A, D/P, T/T, Western Union, MoneyGram
Capacità di approvvigionamento: 10000 unità all'anno
Informazione dettagliata
Luogo di origine
La Cina
Marca
RC
Numero di modello
BGST-RC-02
Motore:
Motore asincrono di CA
Energia:
3.0KW/4.2KW/5.5KW/7.5KW
Lunghezza:
3460mm
Larghezza:
1560mm
Altezza:
1470mm
Trasmissione:
Automatico
Tipo di azionamento:
Azionamento parte anteriore/posteriore
Sistema di frenatura:
Disco anteriore, tamburo posteriore
progetto:
Assemblea dell'automobile
Articolo:
Montaggio automatico
Min. Groundclearance:
120-140mm
Interasse:
2260mm
Sospensione anteriore:
Tipo sospensione anteriore indipendente di Mcpherson
Sospensione posteriore:
Tipo longitudinale del braccio con la sospensione trasversale della parte posteriore dell'non semi i
Gomma:
155/65 DI R13 (155/65 DI R14)
Velocità massima:
40-70km/h
Gamma di azionamento:
155-202km
Quantità di ordine minimo:
1
Prezzo:
USD4,299.00-USD5,299.00 / Unit
Imballaggi particolari:
Imballaggio nudo se CBU, caso di legno + pallet + pagina d'acciaio + cartone se SKD o CKD
Tempi di consegna:
60 giorni lavorativi
Termini di pagamento:
L/C, D/A, D/P, T/T, Western Union, MoneyGram
Capacità di alimentazione:
10000 unità all'anno
Luce alta

automobile sportiva del suv

,

mini automobili del suv

Descrizione del prodotto

 

 

Catena di montaggio dell'automobile di SUV della città per la mini jeep di RHD alimentata dalla batteria in SKD/CKD per conservare dazio doganale

 

 

Sei vantaggi principali di montaggio jeep dell'automobile RHD di SUV della città di mini alimentata dalla batteria nel locale:

--- Conservi il dazio doganale e l'altra tassa;

--- Comprima il costo di trasporto;

--- Aumenti il margine;

--- Migliori la competitività;

--- Sviluppi la vostra industria locale;

--- Crei le opportunità di lavoro.

 

 

 

1. Descrizione jeep dell'automobile RHD di SUV della città di mini alimentata dalla batteria:

 

Mini automobile elettrica di SUV della città (RHD & LHD)
VERSIONE 6-battery 6-battery 6-battery 9-battery
di base migliorato migliorato lusso
Azionamento posteriore Azionamento posteriore Azionamento posteriore Azionamento anteriore
DE
Più alta velocità 40km/h 50km/h 55km/h 70km/h
Gamma di azionamento (35km/h) 160 160 155 /
Gamma di azionamento (45km/h) / / / 202
Gamma di azionamento (50km/h) / / 120 /
Gamma di azionamento (60km/h) / / / 160
Base dell'asse (millimetro) 2260 2260 2260 2260
Peso di bordo 806 810 822 902
Max. Gradibility 20% 20% 22% 25%
Volante RHD/LHD
Corpo Ente a monoguscio: 3460*1560*1470
Batteria Manutenzione acida al piombo 12V-100Ah libero x 6
Manutenzione acida al piombo 8V-150Ah libero x 9
Caricatore Caricatore dell'Costruire-in-automobile
Motore CA 3.0KW-72V asincrono
CA 4.2KW-72V asincrono
CA 5.5KW-72V asincrono
CA 7.5KW-72V asincrono
Riempitivo della gamma 270CC, 6KW
Riduttore Un differenziale livellato del riduttore
Differenziale del asse posteriore
Tipo di azionamento FF
Franco
Sospensione Sospensione dell'indipendente della parte anteriore di McPherson
Braccio longitudinale con la sospensione della parte posteriore dell'non indipendente della barretta di spinta di laterale
Ruota Orlo d'acciaio (155/65 di R13)
Orlo della lega di alluminio (155/65 di R13)
Orlo della lega di alluminio (155/65 di R14)
Guida meccanico
elettrico assistente
Freno elettrico assistente
non potere assistente        
Tamburo anteriore della parte posteriore del disco
Configurazioni esteriori Tipo spaccato coda della porta di servizio del vento
Portabagagli (parti decorative)
Alte luci dei freni
Lo stesso paraurti di colore
Stessi colorano la maniglia esterna
Specchio esteriore piegante
Copertura di disposizione dell'orlo
Configurazioni interne Sedili Copertura del tessuto
Tessuto di cuoio del Faux
Retrovisore interno anabbagliante manuale
Plafoniera anteriore
Sunvisor Driver Sunvisor
Navigatore Sunvisor
Sicurezza Cintura a tre punti dei sedili anteriori
Cintura a tre punti dei sedili posteriori
Bambini ISOFIX
Attrezzatura di Funcitonal Sollevatore di vetro Quattro porte elettriche
Serratura di porta Serratura centrale
Condizionamento d'aria (conversione di frequenza digitale)
Immagine inversa dello schermo di multimedia DVD+ (a 7 pollici)
Nota: 1. ● - sì. ○ – facoltativo - no; 2. Tutti conforme all'accordo definitivo da entrambi i partiti.

 

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport 0

 

 

 

2. Il nostro servizio e la nostra capacità:

 

In questo progetto, la nostra società cinese fornirà il supporto di tecnologia alla vostra società, inviando gli ingegneri ed i tecnici al vostro posto locale alla formazione del vostro personale ed a passare sulla conoscenza della nostra Cina il vostro personale (incluso ma non limitato le abilità di fabbricazione del veicolo, il sistema di gestione della fabbrica dell'assemblea del veicolo, ecc.…); nello stesso tempo, fornisca le parti complete del veicolo SKD/CKD per la riunione nel vostro posto locale come pure nelle attrezzature dell'assemblea; e progettazione della fabbrica, progettazione della disposizione dell'attrezzatura nella fabbrica,……

 

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport 1

 

 

 

 

3. Il nostro modo di cooperazione:


A. agenzia commerciale

 

Alla prima fase, possiamo fare l'affare di commercio di importazione & dell'esportazione, gradualmente sviluppiamo la fiducia reciproca e la relazione favorevole di affari e poi ci sviluppiamo per proiettare la cooperazione. Se il nostro partner non ha riunito abbastanza capitale per fare il progetto, questo modo della cooperazione è raccomandato accumulare più successivamente i fondi e l'esperienza per l'inizio del progetto.


Modo del trasferimento di tecnologia di B. Turnkey Project/

 

In questo progetto, i nostri partner d'oltremare prendono le partecipazioni azionarie di 100% ed il nostro gruppo assiste voi con la tecnologia e tutta l'attrezzatura necessaria della fabbrica, tutta «nel modo del progetto chiavi in mano». Pagate il trasferimento di tecnologia, mentre vi aiutiamo a stabilire la fabbrica dell'assemblea ed a fornirgli le parti di automobile nello stato del CKD o di SKD per il montaggio per ridurre il vostro costo e per semplificare il processo di produzione. Gli forniamo tutta l'assistenza necessaria della tecnologia ed i ricambi auto fino voi possono padroneggiare tutte le tecnologie richieste ed essere capaci montare i veicoli sui vostri propri completamente.


C. modo della società a capitale misto


primo modo: prendiamo 15% della partecipazione azionaria ed essere responsabili dell'offerta dell'assistenza del business plan, la linea di produzione disposizione & la progettazione dell'impianto, l'installazione & la ricerca degli errori di attrezzatura, il contributo di tecnologia, l'addestramento del lavoratore, la fabbricazione, la gestione di controllo di qualità & di produzione, il consiglio & l'orientamento alle vendite & piano di sviluppo soluzione e post-vendita &, ecc.

 

secondo modo: prendiamo 35% della partecipazione azionaria ed essere responsabili dell'offerta delle attrezzature, l'assistenza del business plan, la linea di produzione disposizione & la progettazione dell'impianto, l'installazione & la ricerca degli errori di attrezzatura, il contributo di tecnologia, l'addestramento del lavoratore, la fabbricazione, la gestione di controllo di qualità & di produzione, il consiglio & l'orientamento chiave alle vendite & piano di sviluppo soluzione e post-vendita &, ecc.

 

terzo modo: prendiamo più di 35% della partecipazione azionaria ed essere responsabili dell'offerta del capitale, un certo credito basati sulla garanzia affidabile, attrezzature chiave, linea di produzione di assistenza del business plan disposizione & progettazione dell'impianto, installazione & ricerca degli errori di attrezzatura, contributo di tecnologia, addestramento del lavoratore, fabbricazione, gestione di controllo di qualità & di produzione, consiglio & orientamento alle vendite & piano di sviluppo soluzione e post-vendita &, ecc.

 

 

 

4. Requisiti dei nostri partner di cooperazione:

 

Se cominciate con l'affare commerciale, una quantità necessaria di fondi per l'acquisto del ciclo del veicolo, una sala d'esposizione rispettabile per la mostra automatica e un genere di officina riparazioni, abbastanza. Tuttavia, se volete lanciare il progetto automatico della pianta di assemblea, dovete raggiungere i seguenti requisiti soggettivi ed obiettivi:

 

• Officina/fabbrica: 5000-8000 metri quadri da iniziare e un pezzo di terreno industriale intorno 20000-25000 metri quadri per espansione in futuro.

 

• Fondo: Dovete avere capacità necessaria di investimento & di potenziale economico, specificamente, due milione USD almeno, a parte terra e l'officina.

 

• Canale del mercato: Dovreste avere il vostri propri canale di vendite dell'automobile & rete, affare riferito automobile.

 

• Politica tariffaria di tariffa di importazione automatica: La politica tariffaria di tariffa di importazione nel vostro paese è molto importante, la differenza della tariffa di importazione fra il CKD (completamente abbattuto) e CBU (unità sviluppata completa) sarà almeno 30-35%; per esempio, se la tariffa di importazione su CBU è 35%, in modo da deve essere 5% o libero sul CKD. È il fattore chiave per installare una pianta di assemblea in d'oltremare locale, tuttavia, se la tariffa di importazione sul CKD è quasi la stessa con quella su CBU, la fabbrica di automobili avrà non alcun spazio di profitto e non ha significato iniziarlo.

 

• Buona relazione con il governo: può dargli la merce e le politiche o incentivi preferenziali su questo progetto dell'assemblea dell'automobile e perfino può portargli i grandi ordini per la pianta di assemblea.

 

 

 

5. Processo del nostro progetto automatico dell'Assemblea di KD:

 

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport 2

 

 

 

6. Per concludere, questo progetto automatico dell'Assemblea di KD è proficuo:

 

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport 3

 

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport 4

 

Mini catena di montaggio dell'automobile di SUV della città di RHD, veicoli utilitari 40-70km/H di sport 5

 

 

 

 

 

Se siete interessato, ora contattici, noi mai non vi farà deludente! Afferri questo opportnity, voi vincono, noi vincono, vantaggioso per entrambe le parti!!

 

Sguardo in avanti alla vostra cooperazione!!

 

Il nostro contatto:

Peng fortunato (sig.ra)

La Cina grande sviluppatore di T & di S (gruppo) Co., limitato

Sito Web: www.auto-assemblyplants.com

Email: project11@chainautoassembly.com; project1@chainautoassembly.com; yingqingpeng@china-big.com.cn;

Skype: chongqingbig

Telefono no (WeChat/Whatsapp/Viber): 15223551381

 

 

 

Mappa del sito |  Politica sulla privacy | La Cina va bene. Qualità Piante automobilistiche dell'Assemblea Fornitore. 2019-2024 auto-assemblyplants.com . Tutti Diritti riservati.